welldone.cat
EN·ES·CA·RU
WellDone/Направления/Руанда
Молодая горная горилла с тёмно-карими глазами отдыхает в зелёном лесу Национального парка Вулканов, Руанда
Руанда

Глаза в глаза, в тумане.

Страна тысячи холмов — и человекообразные обезьяны, которые живут среди них.

Спланировать поездку в Руанду

Бывают встречи, которые меняют взгляд на мир. Сидеть в нескольких метрах от дикой горной гориллы — и видеть, как она смотрит на вас, — одна из них.

Руанда маленькая, зелёная и поразительно красивая: бесконечные холмы в террасах, туманные вулканы, чайные плантации до самого горизонта и один из последних великих тропических лесов Восточной Африки. А ещё это одна из самых безопасных, чистых и гостеприимных стран континента.

Это путешествие по трём мирам. Кигали — спокойная и неожиданно утончённая столица. Ньюнгве — древний лес, полный шимпанзе и птичьих голосов. И вулканы Вирунга, где живут горные гориллы: ради них сюда едет большинство путешественников, и эту встречу не забывает никто.

Мы составляем этот маршрут как индивидуальную поездку — неспешную и полностью вашу. Он прекрасно подходит и для небольшой компании друзей или семьи, которые хотят пережить это вместе.

Фотографии на этой странице — от наших партнёров и клиентов в Руанде: настоящие места, настоящие моменты.

01

Кигали

Страна тысячи холмов.
Танцоры инторе в травяных головных уборах в разгар выступления в золотой час, их длинные гривы из рафии развеваются в движении

Большинство путешественников думают, что Кигали — город, через который просто проезжают. Это не так.

Это столица, выстроенная на холмах, — тихая и зелёная, с хорошим кофе, интересной арт-сценой и одними из самых тёплых людей, каких только можно встретить. Проведите здесь день — и страна начнёт складываться в картину ещё до того, как вы покинете город.

Мы любим начинать неспешно: галереи современного искусства и творческие пространства, долгий обед с руандийскими вкусами и — для тех, кто захочет, — Мемориал геноцида, который честно и без надрыва рассказывает, какой путь прошла эта страна.

Так и стоит начинать: не мчаться сразу в лес, а сначала дать Руанде познакомиться с вами.

Прилетайте на день раньше

Дайте себе целый день и хороший сон в Кигали перед дорогой на север. Вы приедете отдохнувшими, акклиматизированными и готовыми — а трек к гориллам гораздо приятнее, когда начинаешь его не с джетлагом.

Семь дней, всё организовано

Наш классический маршрут — семь дней и шесть ночей. В индивидуальный вариант входят все разрешения — два трека к гориллам, трекинг шимпанзе и прогулка по подвесному мосту над кронами, — лоджи с полным пансионом, личный внедорожник 4×4 с англоговорящим гидом-водителем, VIP-встреча в аэропорту и экстренная медицинская страховка. Вы путешествуете — логистику мы берём на себя.

Все сезоны за один день

Климат в Руанде мягкий, зелень круглый год, но дождь никогда не бывает далеко. В более сухие месяцы, примерно с июня по сентябрь, тропы твёрже; в марте–мае и октябре–ноябре всё утопает в зелени, а туристов меньше. Возьмите непромокаемую одежду, тёплый слой, перчатки и шапку для прохладных вечеров, крепкую закрытую обувь для грязных троп и защиту от яркого высокогорного солнца. Когда даты будут определены, мы пришлём полный список вещей. (Время в Руанде — GMT+2.)

Полезно знать

Два местных правила

Полиэтиленовые пакеты в Руанде запрещены с 2008 года: их отберут на границе, даже пакет из дьюти-фри. А есть на ходу или на улице считается неприличным: едят за столом — в кафе или дома.

Попробуйте в Кигали

Обед в стиле «меланж»

Традиционные кафе со «шведским столом»: вы платите фиксированную цену за тарелку и накладываете сколько поместится — рис, батат, фасоль, матоке, соусы. Самый вкусный и недорогой обед в городе — и для гостей, и для местных.

Послушайте перед поездкой 🎧

Stromae — «Papaoutai»

Бельгийская звезда, автор «Alors on danse», наполовину руандиец. Его отец, руандийский тутси, погиб во время геноцида 1994 года, и «Papaoutai» — «Папа, где ты?» — многие слышат как песню о нём.

02

Лес Ньюнгве

Там, где лес всё ещё дикий.
Шимпанзе сидит на склоне в густом зелёном тропическом лесу Национального парка Ньюнгве, Руанда

Ньюнгве — один из древнейших тропических лесов Африки: огромный, влажный, живой, он стоял здесь задолго до последнего ледникового периода.

По следам шимпанзе

Вы едете сюда ради шимпанзе. Сначала вы их слышите: внезапный взрыв криков где-то в кронах — и вот следопыты уже идут, а с ними и вы, на звук сквозь деревья, пока не находите их: они едят, играют, спорят — и наблюдают за вами в ответ.

Вровень с кронами

Но лес — это не только обезьяны. Над головой прыгают колобусы, в кронах перекликаются сотни видов птиц, а длинный подвесной мост позволяет встать вровень с верхушками деревьев и смотреть на океан зелени.

Ночная смена

И он не спит. После заката гид с фонарём выводит вас на поиски ночной смены леса — существ, которые появляются, только когда солнце уходит, — а в ясную ночь вас ждут телескоп и усыпанное звёздами экваториальное небо.

Среди чая

Жить вы будете прямо среди чайных плантаций. Плантации подходят к самой кромке леса, и утро со сборщиками — научиться выбирать и вручную срывать самые молодые листья, а потом попробовать, что из них получается в чашке, — отдельное тихое удовольствие. Дорога сюда, через холмы, расчёсанные чайными рядами, — одна из самых красивых в стране.

Совет для трекинга

Выходите до рассвета

Трекинг шимпанзе начинается рано, пока группа ещё рядом с местом ночёвки. Подъём может оказаться крутым и скользким, но хватит хороших ботинок, лёгкой дождевой куртки и нормальной физической формы. Чем раньше выйдете, тем больше шансов.

На тарелке

Исомбе (isombe)

Листья маниоки, измельчённые и долго тушённые с арахисовой пастой и специями. Неожиданный, насыщенный вкус — и одно из самых любимых блюд страны.

На тарелке

Матоке (matoke)

Зелёные бананы, тушённые с луком, специями, а иногда и с мясом. По текстуре похожи на разваренный картофель.

03

Национальный парк Вулканов

Большая экспедиция.
Две молодые горные гориллы сидят рядом в зелёном подлеске Национального парка Вулканов, Руанда

Вот ради чего вы приехали.

Утро начинается с брифинга в штаб-квартире парка, у подножия вулканов Вирунга. Потом вы выходите — сначала через фермерские поля, затем через бамбук и густой горный лес — с гидом, следопытами, которые уже знают, где семья провела ночь, и носильщиками, если хочется, чтобы на подъёме кто-то подал руку.

Выберите свой трек — и возьмите носильщика

На индивидуальном треке можно сказать гиду, какой уровень вам нужен — лёгкий, средний или сложный, — и вас поведут к подходящей семье горилл. Наймите носильщика: это небольшая сумма, которая поддерживает местных жителей, даёт надёжную руку на грязных участках и делает весь день легче. Разрешений мало, и бронировать их нужно за много месяцев — именно этим мы и занимаемся за вас.

Один час с семьёй

Сколько идти, зависит от того, где гориллы. Может быть час, а может — почти всё утро. И вдруг вы на месте: вожак с серебристой спиной размером с небольшую машину, матери с малышами, подростки, кувыркающиеся в подлеске. У вас есть один час с ними. Он пролетает невероятно быстро.

Из этого часа никто не возвращается прежним.

Вечера в лодже

И эти дни — не только трек. Вечера в лодже — сами по себе награда: рассказ ветеринаров Gorilla Doctors, которые заботятся об этих семьях, тихие сады под вулканами, а иногда неспешные послеобеденные часы за стрельбой из лука или долгий ужин, пока наползает туман. Сам лодж — тоже часть приключения: кухня здесь «с фермы на стол», из того, что растёт на окрестных холмах.

Ради горилл

Если заболели — пропустите трек

ДНК горных горилл почти совпадает с нашей — и болезни у нас тоже общие. Обычная человеческая простуда или грипп могут их убить. Если вы заболели перед треком, гиды могут попросить вас остаться, и это правильное решение: так эти семьи остаются в безопасности.

На тарелке

Брошеты (brochettes)

Любимый гриль Руанды: небольшие шашлычки, чаще всего из козлятины или рыбы из озера Киву, на углях и с острым перцем. Их заказывают в баре или кафе и едят сидя.

На тарелке

Угали (ubugali)

Густая каша из кукурузной муки: из неё лепят шарики и макают их в соусы вместо хлеба.

Путешествия с питомцами

Руанда —
без вашего питомца.

Мы любим путешествовать с животными, но эту поездку советуем планировать без своего любимца. В национальные парки Руанды питомцев не пускают — а значит, ни горилл, ни шимпанзе, ни лесных троп вместе.

Сложнее всего — дорога домой. Руанда считается страной с высоким риском бешенства, поэтому для возвращения в ЕС или Великобританию питомцу нужен тест на антитела к бешенству (титры) ещё до вылета: кровь сдаётся не раньше чем через 30 дней после прививки, а до въезда обратно должно пройти три полных месяца. Без этого теста ваш друг на месяцы застрянет вдали от дома — в ожидании или на карантине. В США для собак из стран с высоким риском действуют свои строгие правила.

Продлить путешествие · Акагера и саванна

Открытки, отправленные домой.

"

Напоследок Руанда приберегла ещё один сюрприз — на востоке.

Акагера — это другая Африка: золотые равнины, папирусные болота и цепь озёр, совсем непохожие на туманные леса запада. Ещё недавно парк был почти потерян. Сегодня это одна из самых ярких историй возрождения природы: сюда вернули львов и чёрных носорогов, снова бродит вся «большая пятёрка», и саванна ожила.

Здесь у дней другой ритм. Сафари на рассвете; лодка на озере Ихема, неспешно скользящая мимо бегемотов и слонов, спускающихся на водопой; вечера у костра под огромным небом.

Добавьте три-четыре дня — и трек к гориллам превратится в настоящую большую экспедицию: вулканы, древний тропический лес и открытая саванна. Две разные Африки в одной поездке.

Настоящие люди — и здесь, и там

Вы в
надёжных руках.

Такое путешествие держится на деталях: разрешения на треки к гориллам и шимпанзе — на точное время, строго ограниченные, бронируются за месяцы; правильные лоджи в правильных местах; личные трансферы через холмы; ритм, при котором вы остаётесь отдохнувшими для самых важных моментов. На месте обо всём этом заботятся наши проверенные местные партнёры.

От первой встречи в аэропорту до последнего трансфера всё организовано — разрешения, лоджи, дороги через холмы.

Живые люди, которые заботятся о вас на каждом шагу.

Спланировать путешествие

Опишите
поездку мечты.

Расскажите, куда, когда и с кем вы едете (включая питомцев) — вам ответит живой человек, обычно в течение дня.

Что дальше: ответим в течение 24 часов · первый вариант маршрута — за 3–5 дней · бесплатно и ни к чему не обязывает.

Хотите обсудить лично?

Напишите нам в WhatsApp — расскажите о поездке так, как рассказали бы другу.

Не знаете, с чего начать? Расскажите, куда думаете поехать, когда, какой у вас бюджет и кто едет с вами. Остальное мы возьмём на себя.

Написать в WhatsApp → Отвечают живые люди. Обычно в течение нескольких часов.
Путешествие продолжается

Куда ещё?

Спланировать поездку